Novcem sekretarijata za energetiku: Ugradnja kotlova u Domu zdravlja Novi Bečej
Ugovori o dodeli bespovratnih podsticajnih sredstava za sufinansiranje projekata energetski održivih farmi, kao i ugovore o dodeli bespovratnih podsticajnih sredstva za realizaciju projekata ugradnje...
Ismét hattyúk hada a Tiszán
Nem csak az enyhe, napos idő csalogatja ki mostanság a Tisza-partra az óbecseieket – hetek óta több tucatnyi hattyú és vadkacsa tanyázik a folyónak...
Donacije dobrodošle: Vrtiću potreban adekvatan nameštaj, igračke
Iako se u Predškolskoj ustanovi „Labud Pejović“ trude da novcem kojim raspolažu deci obezbede kvalitetan boravak, neophodna im je i pomoć roditelja, privrede, preduzetnika....
Erik Kalmar još uvek čeka šansu za oporavak
Trinaestogodišnjem Eriku Kalmaru iz Bečeja nedostaje još 80.000 dinara kako bi u februaru otišao na prvu rehabilitaciju. Ovaj dečak boluje od cerebralne paralize, 60...
Zimski gosti: Labudovi i ove zime na Tisi
- Ptice se tokom zime, iz nekoliko razloga, skupljaju u jata. Jedan od njih jeste i osećaj sigurnosti koji na taj način dobijaju. Kreću...
Bečejci više nisu samo „smećari“
Novi direktor bečejskog preduzeća za odnošenje komunalng otpada „Potisje“ je Bečejac Zoltan Feješ. To je uoči novogodišnjih praznika, pošto je prethodno smenila s funkcije...
U Muzeju „Glavaševa kuća” na tradicionalan način dočekan Božić
Turistička organizacija Novi Bečej je u saradnji sa Udruženjem „Knap” u muzeju „Glavaševa kuća” za Badnje veče oživela duh praznika, i na tradicionalan način...
Mladi na jutrenju, deca na liturgiji
Najradosniji hrišćanski praznik Božić pravoslavci najveće potiske opštine obeležili su na tradicionalan način u hramovima i porodičnom krugu uz bogatu i raznovrsnu trpezu.
Na Jutrenju...
Prva ovogodišnja akcija dobrovoljnog davanja krvi: Skroman odziv
Nisu izvršene analize i ne zna se šta je kumovalo skromnom odzivu prve ovogodišnje akcije dobrovoljnog davanja krvi u Bečeju, da li je još...
Eső és hó után is lehet már sétálni az Erdőtelepítők Parkjában
Éppen a hóhullás előtt sikerült befejezni az óbecsei Erdőtelepítők Parkjában azt az egészségösvénynek nevezett, behatonlapokkal burkolt gyalogút építését, amely a főbejárattól a központi virágágyásig...
Kum zapalio badnjak
Od rane zore do mrklog mraka! Kako tradicija nalaže. To je bio protokol obeležavanja Badnjeg dana u Bečeju. Slično je bilo i u ostalim...
Božićne konjičke igre u Bačkom Gradištu
Udruženje odgajivača konja „Lipicaner“ iz Bačkog Gradišta i ovog 7. januara organizuje Božićne konjičke igre. Ovoj manifestaciji odazove se petnaestak učesnika, koji svojom hitrošću,...
Hatékonyabban lehetne megoldani a köztéri problémákat
oÓbecsén ingyenes telefonos alkalmazással ösztönzik a lakosságot a községben észlelt gondok jelentésére. Az Óbecsei Ifjúsági Szervezet (BUM) egy újabb szolgáltatás bevezetésével igyekszik rávenni a...
Počinje božićno slavlje u bečejskoj opštini
Najradosniji hrišćanski praznik, rođenje Hristovo, dostojno će se obeležiti u sve tri Srpske pravoslavne crkve na teritoriji bečejske opštine i porodičnim domovima pravoslavaca. Svečano...
Hranilice za ptice, spas kada padne sneg
Kada sneg padne ptice u prirodi ostanu bez hrane. Kako bi im pomogli, iz Udruženje građana Eko – Bečej već godinama od recikliranog materijala...
Szilveszter éjjel mentőkocsit loptak Óbecsén
Szilveszter éjjelén az óbecsei egészségház garázsából ellopták az egyik mentőautót – értesült a mojbecej hírportál.
A hajnalban eltulajdonított járművet betört szélvédővel és kitépett betegággyal nem...
Novi Bečej: Badnje veče u pravoslavim hramovima i „Glavaševoj kući”
Za Badnji dan, 6. januara, vernici će u porti oba pravoslavna hrama u Novom Bečeju imati priliku da prisustvuju ceremoniji paljenja badnjaka, a muzej...
Telt házas bulik voltak Óbecsén
Óbecse központja ugyan immár negyedik éve volt kihalt szilveszterkor, de a kávéházakban, klubokban, éttermekben és szállodákban telt ház volt 2015 utolsó éjszakáján.
A Dunđerski-kastélyban...
Bečejci bez velike pompe, ali veselo dočekali novu godinu
Sablasno prazno je četvrte Nove godine zaredom bilo na centralnom gradskom trgu najvećeg potiskog grada, ali je zato bilo veselo u bečejskim kafićima, klubovima,...
Akcija „Daj i ulepšaj dan“: Gradištanci spremili više od osamdeset poklona za decu
Humanitarna akcija „Daj i ulepšaj dan“ ujedinila je meštane Bačkog Gradišta koji su, za manje od mesec dana, prikupili više od 80 novogodišnjih poklona...
