Sećanje na smrtonosni plotun
Uspomena na nevino stradale žrtve fašističkog terora u Bečeju ne bledi. U organizaciji Opštinske organizacije SUBNOR, juče je kraj spomen obeležja „Zid smrti“ u...
Različiti aršini za dva datuma
Za žitelje našeg najvećeg potiskog grada današnji dan je od dvostruke važnosti. Ceo svet, pa i Bečej, obeležava Dan potpisivanja primirja u Prvom svetskom...
Zaštititi nadgrobne spomenike znamenitih ljudi
Da drugi ne bi doživeli sudbinu nadgrobnog spomenika porodice Viši, koji je zbog neplaćanja grobnog mesta, uklonjen, odbornička grupa „Za Bečej“ je prezentirala predstavnicima...
Képzés a vetés-előfinanszírozási törvényről
A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, az ENSZ Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) szervezésében pénteken a mezőgazdasági...
Tisa postaje međunarodno plovna
Trebalo je da prođe šest decenija da se shvati da plovidba rekom Tisom ima međunarodni značaj, a ne međudržavni, kako je to regulisano Sporazumom...
Közvilágítás izzócseréje akár 80 százalékos energiamegtakarítást is hozhat
Két éve kapott a Felső park Óbecsén közvilágítást, ekkor 42 ledizzó került a villanykarókra. Nemrégiben a Tisza-part 55 hagyományos izzóját is ilyen energiatakarékosokra cserélték...
Asztalitenisz: Határon túliak a megaedzőtáborban
Huszonnyolc asztal, ötvenhat játékos, taraflex borítás, tizenkét vajdasági versenyző és három edző – röviden így foglalható össze pár szóban a múlt héten, hétfőtől péntekig...
Pomen nevino stradalim žrtvama: Komemorativnim skupovima u bečejskoj opštini obeležili stradanja Mađara
Lokalna samouprava najveće potiske opštine tradicionalno na rimokatolički praznik Svi sveti komemorativnim skupovima podseća na nevino stradale žrtve mađarske nacionalnosti 1944. i 1945. godine....
Promocija Zakona o predžetvenom finansiranju
Radionici na kojoj će grupa eksperata sastavljena od predstavnika Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine, Agencije za privredne registre i Organizacije Ujedinjenih nacija za...
IN MEMORIAM: Ranko Žeravica
Ranko Žeravica: (1929 – 2015.) Povodom smrti našeg proslavljenog košarkaškog stručnjaka Ranka Žeravice, novinarska etika i, gotovo, vekovno prijateljstvo naše dve porodice, daju mi...
Ingyenesek lesznek a szakorvosi vizsgálatok Óbecsén
Az óbecsei községi képviselő-testület 41. ülésén a költségvetés negyedik módosítása volt a legfontosabb napirendi pont. Ebben többek között a mezőőrszolgálatot ellátó LINK FTO vállalat...
Izbori u šest mesnih zajednica u opštini Bečej
Predsednik Skupštine opštine Bečej Nenad Tomašević doneo je odluku o raspisivanju izbora za članove Saveta mesnih zajednica u opštini Bečej, i to u: „Ing....
Csorba Zoltán-könyvbemutató Óbecsén
Szombaton, október 31-én az Óbecsei Népkönyvtárban bemutatják Csorba Zoltán Homéroszi kapocs című regényét. Lapunk egykori főszerkesztője a könyvbemutatón Toll Gyulával, az Újvidéki Rádió prímásával...
Bazar zdravlja u Novom Bečeju u sredu
Udruženje građana Ladops organizuje u sredu 28. oktobra Bazar zdravlja „Prvi korak preventive” u zgradi Radničkog unirveziteta- skupštinska sala u Novom Bečeju. Bazar će...
Illatos mézes szívek Óbecsén
Illatos mézes szívek készítéséről tartottak tanfolyamot a héten Óbecsén. A mézesbábos tanfolyam célja a község területén élő munkanélküli nők támogatása mellett ennek a régi...
„Nedelja parlamentarizma“ u Bečeju: Šta o parlamentarizmu i demokratiji zna „generacija budućnosti“
Bečejsko udruženje mladih učestvuje u obeležavanju Nedelje parlamentarizma, koja se ove godine prvi put organizuje u Srbiji. Tim povodom portal MojBečej.rs, čiji je osnivač...
„Prvi korak – preventiva“: Bazar zdravlja u Novom Miloševu
Pod sloganom „Prvi korak - preventiva“, u utorak 22. oktobra udruženje „LADOPS“ organizuje bazar zdravlja u Novom Miloševu. Zainteresovani Novobečejci će imati priliku da...
Komemoracija: Položeni venci kraj spomen zida
Svečanost povodom oslobođenja Bečeja završila se danas komemoracijom u organizaciji Opštinskog odbora SUBNOR ispred Spomen zida na Gradskoj kući sa imenima 540 Bečejaca koji...
Fedél nélkül
Nemrégiben leégett a péterrévei Újházi család József Attila utcai házának a tetőszerkezete, és a padláson tartott téli ruházat, gyerekjáték, de a télire bekészített krumpli,...
„Cvetna pijaca” u četvrtak i petak: Cveće, sadnice, slatkiši, vina u centru Bečeju
Jesenja „Cvetna pijaca” okupiće u četvrtak i petak (22. i 23. oktobra) na centralnom trgu u Bečeju više od 30 proizvođača vina, rakije, meda,...
